This is the 18002nd most frequent Korean word.
수사역량을
"Investigative capacity" or "investigative capability."
Here, '수사역량을' refers to the investigative capabilities being enhanced through training or programs.
수사역량을 강화하기 위해 새로운 프로그램을 개발하고 있습니다.
We are developing new programs to strengthen investigative capabilities.
In this example, '수사역량을' signifies the skills or capabilities related to investigation that are being improved.
경찰은 수사역량을 키우기 위해 다양한 교육을 받습니다.
The police undergo various training to improve their investigative capabilities.
The phrase '수사역량을' here describes the attempt to elevate or enhance the investigative skills for more effective case-solving.