This is the 17254th most frequent Korean word.
서정과
"서정과" translates to "lyrical department" or "lyrical section," often referring to poetry or emotions in literary contexts.
In this sentence, "서정과" is used in the context of integrating concepts, specifically 'lyricism' (서정) with another concept, 'reality' (현실).
그 영화는 서정과 현실을 아름답게 조화시키는 작품이다.
That movie is a work that beautifully harmonizes lyricism and reality.
Here, "서정과" connects the two qualities 'lyricism' (서정) and 'sensuous expressions' as defining features of the poem.
서정과 감각적인 표현은 이 시의 핵심이다.
Lyricism and sensuous expressions are the essence of this poem.
The word "서정과" links 'lyricism' (서정) and 'narrative' (서사), illustrating their combination within a literary work.