새우고

This is the 17049th most frequent Korean word.


새우고

"새우고" means "staying up all night."


새우고 in this context suggests 'enduring time or experiences', indicating the passage of time enduring certain conditions before taking action.

나는 외로운 시간을 새우고 혼자 여행을 갔다.

I endured lonely times and went on a trip alone.


새우고 here means 'to stay up all night' as part of the phrase '밤을 새우다', often used to indicate staying awake through the night for activities like studying.

그는 밤을 새우고 시험 준비를 했다.

He stayed up all night preparing for the exam.


새우고 indicates 'spending the night awake' in this sentence, detailing how time was spent staying awake engaged in conversation.

우리는 소파에 앉아 밤을 새우고 많은 이야기를 나눴다.

We sat on the couch all night and talked a lot.