This is the 16827th most frequent Korean word.
산행하며
"산행하며" means "hiking" or "while hiking."
In this sentence, '산행하며' is used to indicate the action of hiking as part of spending time with friends, emphasizing its continuous nature.
그는 주말마다 친구들과 산행하며 시간을 즐겁게 보냅니다.
He enjoys spending time happily while hiking with friends every weekend.
Here, '산행하며' serves to describe the process during which the action of discovering and photographing scenery occurred, highlighting the associated activity.
우리는 산행하며 발견한 아름다운 경치를 사진으로 기록했습니다.
We took photos of the beautiful scenery we discovered while hiking.
In this context, '산행하며' implies the act of hiking being a habitual or intentional practice to achieve health benefits and stress relief.