산책로처럼

산책로처럼

"Like a walking trail."

The word '산책로처럼' is used to describe something that is similar to the qualities of a 'walking path' (산책로), emphasizing tranquility and suitability for leisure walks.

이 공원은 산책로처럼 조용하고 쾌적합니다.

This park is quiet and pleasant like a walking path.

Here, '산책로처럼' is metaphorically comparing the spreading shape or pattern of smoke to the linear or extended nature of a walking path.

담배 연기가 산책로처럼 길게 퍼져 갔습니다.

The cigarette smoke spread out long like a walking path.

In this context, '산책로처럼' is used to liken the orderly arrangement of bookshelves to the systematic layout of a walking path.

그는 산책로처럼 질서 있게 배열된 책장들을 자랑했습니다.

He proudly showcased bookshelves arranged systematically like a walking path.