불쑥

This is the 16168th most frequent Korean word.


불쑥

Suddenly; unexpectedly.


In this sentence, '불쑥' is used to describe the unexpected and abrupt appearance of someone.

그는 내게 불쑥 나타나서 놀랄 수 밖에 없었습니다.

He suddenly appeared before me, leaving me startled.


Here, '불쑥' portrays an action done suddenly, short of preparation or notice, particularly speaking.

불쑥 말하면 상대방이 당황할 수 있어요.

Speaking abruptly can make the other person feel flustered.


In this instance, '불쑥' characterizes an involuntary, sudden emergence of thoughts or worries.

그 고민이 불쑥 떠올라서 마음이 복잡해졌어요.

The worry suddenly sprang into mind, complicating my thoughts.