This is the 15182nd most frequent Korean word.
방역지원금까지
"방역지원금까지" translates to "up to quarantine support funds" in English.
In this sentence, '방역지원금까지' indicates that the epidemic prevention support fund is part of the broader support measures provided by the government.
정부는 방역지원금까지 포함하여 국민들을 지원하고 있습니다.
The government is supporting citizens, including the epidemic prevention support fund.
Here, '방역지원금까지' emphasizes the inclusion of epidemic prevention support funds in aid provided to small business owners affected by COVID-19.
코로나로 어려운 자영업자들에게 방역지원금까지 지급되었습니다.
Epidemic prevention support funds were additionally provided to small business owners struggling due to COVID.
In this sentence, '방역지원금까지' is used to indicate the inclusion of the epidemic prevention support fund into the government policy measures.