믿었는데

믿었는데

"믿었는데" means "I trusted (someone/something), but..." in English.

Here, '믿었는데' expresses a prior trust in someone, followed by an unexpected betrayal.

나는 친구를 믿었는데 그는 나를 배신했다.

I trusted my friend, but he betrayed me.

In this sentence, '믿었는데' conveys a sense of reliance or belief that ultimately proves to be unfulfilled.

그가 약속을 지킬 거라고 믿었는데 결국 지키지 않았다.

I believed he would keep his promise, but he did not in the end.

Here, '믿었는데' reflects misplaced trust or acceptance of another's statement as true.

나는 당신의 말을 믿었는데 상황은 전혀 다르다.

I trusted what you said, but the situation is completely different.