This is the 13995th most frequent Korean word.
매긴다면
"If rated" or "if evaluated."
The word '매긴다면' means 'if one were to assign or rank', used in the sense of hypothetically assigning ranks to books.
도서에 순위를 매긴다면 이 책이 상위권에 있을 것입니다.
If we were to rank books, this book would be in the top.
The term '매긴다면' here implies the hypothetical action of assigning or evaluating people's judgments or rankings about an idea.
사람들이 매긴다면 그 아이디어는 매우 창의적이라는 평가를 받을 것입니다.
If people were to assess, they would evaluate that idea as very creative.
In this context, '매긴다면' refers to the hypothetical grading or evaluation of an assignment, assuming someone assigns a score to it.