This is the 13365th most frequent Korean word.
따냈다는
"따냈다는" means "won" or "achieved" in the past tense.
따냈다는 in this sentence is used to denote the achievement or acquisition of a target or goal.
그는 마침내 목표를 따냈다는 소식을 들었다.
He finally heard the news that he achieved his goal.
Here, 따냈다는 illustrates successfully earning or winning in a competitive context.
팀이 경쟁에서 승리를 따냈다는 이야기가 들려왔다.
The story came that the team secured victory in the competition.
In this sentence, 따냈다는 is used to indicate obtaining or successfully securing something through effort.