This is the 13260th most frequent Korean word.
들고가
"들고가" means "to carry and go" or "take and go."
Here, '들고가' indicates carrying an item (the umbrella) in one's possession while moving.
우산을 들고가 비를 피했다.
I carried an umbrella and avoided the rain.
In this sentence, '들고가' refers to taking the clock physically to another location for repair.
시계를 들고가 고치러 갔다.
He took the clock and went to repair it.
Here, '들고가' highlights the action of carrying the book while moving towards someone to present it.