This is the 13100th most frequent Korean word.
동치미로
"동치미로" is not a standalone word but part of a context involving "동치미," which refers to a type of Korean water-based kimchi made with radishes.
In this sentence, '동치미로' is used to indicate the instrument or means by which the action (eating) was carried out, specifically referring to the food item Dongchimi.
나는 점심으로 동치미로 맛있게 먹었어요.
I deliciously ate Dongchimi for lunch.
Here, '동치미로' indicates the ingredient or base material used in creating something, which is the Dongchimi used in preparing the sauce.
그는 동치미로 만든 특별한 소스를 줬어요.
He gave me a special sauce made with Dongchimi.
In this usage, '동치미로' shows the method employed in obtaining relief from the summer heat, with Dongchimi acting as a cooling agent or comfort food.