This is the 13083rd most frequent Korean word.
동작인지는
"동작인지는" translates to "whether it is recognized as an action" in English.
Here, '동작인지는' is used to question the operating status of the machine, signaling a conditional action reliant on verification.
이 기계가 제대로 동작인지는 확인해야 합니다.
We need to check whether this machine operates correctly.
In this context, '동작인지는' relates to the validity or truthfulness of the described actions, emphasizing uncertainty.
그가 말하는 동작인지는 아직 논란거리입니다.
Whether the actions he describes are valid is still debatable.
Here, '동작인지는' demonstrates dependency on external conditions, focusing on variable outcomes based on user customization.