This is the 13039th most frequent Korean word.
동바리조차
The term "동바리조차" does not appear to be a standard Korean word or commonly used expression. It might be a misspelling or a regional/slang term. Please verify the context or spelling.
In this sentence, '동바리조차' emphasizes the unexpected loss of helpers or companions, highlighting their significance through surprise.
그는 동바리조차 잃어버렸다.
He even lost the dwarfs.
Here, '동바리조차' stresses the starkness or extremity of absence, focusing on the difficulty caused by lack of any support.
동바리조차 없었던 때가 가장 힘들었다.
The time without even the dwarfs was the hardest.
This usage of '동바리조차' underscores the unexpected inability of a normally helpful entity to assist, reflecting on limitations.