독감처럼

This is the 12919th most frequent Korean word.


독감처럼

"Like the flu."


Here, '독감처럼' means 'like the flu,' describing a characteristic resemblance to the flu's symptoms (severe cough).

독감처럼 심한 기침이 계속되었어요.

I kept experiencing a severe cough like from the flu.


In this context, '독감처럼' serves as a metaphor describing rapid dissemination akin to how the flu spreads.

그 소설은 독감처럼 사람들 사이에서 빠르게 퍼졌어요.

That novel spread rapidly among people like the flu.


Here, '독감처럼' draws a simile comparing the difficulty experienced during the exam to the distress caused by experiencing the flu.

이번 시험은 독감처럼 어려웠어요.

This exam was difficult like the flu.