This is the 12223rd most frequent Korean word.
다르지만
"Different, but..."
The word '다르지만' is used here to contrast individuality (being different) with the positive attribute of having unique charm, showing a contrast while maintaining a cohesive meaning.
모두가 다르지만 각자의 매력이 있다.
Everyone is different, but each person has their own charm.
Here, '다르지만' connects the concept of being different with the action of mutual respect, emphasizing harmony despite differences.
그들은 다르지만 서로를 존중한다.
They are different, but they respect each other.
In this sentence, '다르지만' links the difference in hobbies with the positive relationship between the subjects, showcasing compatibility despite variance.