국장님이라며

국장님이라며

"국장님이라며" means "saying (or claiming) someone's the director."

Here, "국장님이라며" is used to denote a positional title when being introduced.

저는 그분이 국장님이라며 소개받았습니다.

I was introduced to that person as the director.

In this instance, "국장님이라며" describes how he presents himself with a specific title in his role.

그가 국장님이라며 행사에서 연설을 시작했습니다.

He started his speech at the event introducing himself as the director.

Here, "국장님이라며" is utilized to depict how others refer to and respect him by attributing his professional title.

사람들은 그를 국장님이라며 존경합니다.

People respect him, referring to him as the director.