This is the 10307th most frequent Korean word.
교육현장의
"Of the educational field" or "pertaining to the educational field."
In this case, '교육현장의' qualifies '의견' (opinions), showing that these opinions stem from stakeholders within the education field.
교육현장의 의견을 수렴하다.
Gather opinions from the educational field.
In this sentence, '교육현장의' modifies '변화를' (changes), specifying that the changes are related to the education field or environment.
교육현장의 변화를 이해하다.
Understand changes in the education field.
Here, '교육현장의' describes '현실' (reality), indicating that the reality pertains to educational environments.