This is the 10051st most frequent Korean word.
공직자들께
"To public officials" (polite/formal form).
The word '공직자들께' is used in a respectful tone when addressing public officials, emphasizing a formal request.
공직자들께 이 문제를 해결해 주시기를 요청드립니다.
I request the public officials to address this issue.
Here, '공직자들께' serves to formally address the group of public officials as recipients of gratitude.
공직자들께 이 감사의 말씀을 전합니다.
I convey these thanks to the public officials.
In this sentence, '공직자들께서' is used to denote the subject performing the action, respecting the role of public officials.