This is the 9625th most frequent Korean word.
계산하면
"계산하면" means "if [you/I/they] calculate" or "if calculated."
In this sentence, '계산하면' is used to indicate a conditional clause, meaning 'if one calculates'.
공식을 이용해 계산하면 결과를 얻을 수 있습니다.
If you calculate using the formula, you can get the result.
Here, '계산하면' suggests a potential outcome dependent on the action of calculating.
계산하면 오류가 발생할 수 있습니다.
Calculating may lead to an error.
'계산하면' in this context shows a cause and effect relationship initiated by the action of calculating.