건데요

This is the 9184th most frequent Korean word.


건데요

"건데요" is a sentence-ending particle used to express a soft suggestion, assumption, or polite nuance, often implying contrast or inviting a response.


Here, '건데요' (spoken as '인데요' in this sentence) is used to softly introduce the context or initiate a statement.

가고 싶은 곳이 있는데요.

I have a place I want to go.


'건데요' is used to indicate a future possibility or expectation with a hint of prediction or persuasive tone.

이 영화 재미있을 건데요.

This movie is going to be interesting.


'건데요' here provides a polite yet assertive nuance indicating a reasoned contradiction or disagreement.

제가 알기론 그게 사실이 아닌 건데요.

As far as I know, that's not true.