간신히

This is the 8740th most frequent Korean word.


간신히

Barely; narrowly; with difficulty.


An expression of something almost happening but ultimately didn't due to some narrow chance.

그는 기차를 간신히 놓치지 않았다.

He barely missed the train.


Describes achieving a goal or result by a very narrow margin.

나는 시험에서 간신히 합격했다.

I barely passed the exam.


Refers to successfully escaping or avoiding an event or consequence by a slim margin.

우리는 간신히 폭풍을 피할 수 있었다.

We barely avoided the storm.