This is the 17682nd most frequent Korean word.
소년범죄와
"소년범죄와" translates to "juvenile crime and" in English.
In this context, '소년범죄와' is used as part of a phrase indicating the connection between juvenile crime ('소년범죄') and social factors ('사회적요인'). The '-와' functions as a conjunction.
소년범죄와 사회적요인의 관계는 중요합니다.
The relationship between juvenile crime and social factors is important.
Here, '소년범죄와' refers to juvenile crime as part of the topic discussed, with '-와' indicating in association or connection with.
소년범죄와 관련된 법률이 강화되었습니다.
Laws related to juvenile crime have been strengthened.
In this sentence, '소년범죄와' demonstrates interaction, with '-와의' indicating against juvenile crime in the phrase.