No. 17,037 in Korean
새기는
"새기는" means "engraving" or "carving."
In a sentence
마음에 새기는 중요한 교훈을 잊지 마세요.
Don't forget the important lessons you engrave in your heart.
In this context, '새기는' is used metaphorically to mean 'engraving' or 'deeply imprinting' a lesson or memory in one's heart or mind.
그는 나무 조각에 그림을 새기는 데 능숙합니다.
He is skilled at carving pictures on wooden pieces.
Here, '새기는' is used in a literal sense to mean 'engraving or carving' something into a physical material, such as wood.
책상 위에 이름을 새기는 행위를 막아야 합니다.
We must prevent the act of carving names onto desks.
The usage of '새기는' here refers to the physical act of engraving, suggesting a material application usually involving a tool or instrument.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “새기는” in actual Korean podcasts.
Find “새기는” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).