No. 16,972 in Korean
상의하겠으나
"Will consult or discuss."
In a sentence
이 문제에 대해 상의하겠으나 우리의 결정이 바뀌지는 않을 것입니다.
We will discuss this issue, but our decision will not change.
Here, '상의하겠으나' is used to indicate that a discussion on the matter will be held, but it sets a contrasting clause through '으나'.
나는 상의하겠으나 마지막에는 혼자 결정을 내릴 것입니다.
I will consult, but in the end, I will decide alone.
In this usage, '상의하겠으나' implies consultation will occur but indicates an eventual action contrary to the consultation’s result.
팀원들과 상의하겠으나 그들의 의견을 완전히 따르지는 않겠습니다.
I will discuss with the team members, but will not fully follow their opinions.
Here, '상의하겠으나' demonstrates willingness to discuss with the team contrasted by a statement showing independence from the discussion outcomes.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “상의하겠으나” in actual Korean podcasts.
Find “상의하겠으나” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).