This is the 14670th most frequent Korean word.
민간인과
"민간인과" translates to "civilian department" or "civilian sector" in English.
Here, '민간인과' means 'civilians and' and is used to connect civilians with soldiers (군인), forming the subject of the sentence.
민간인과 군인은 평화를 유지하기 위해 협력합니다.
Civilians and soldiers cooperate to maintain peace.
In this sentence, '민간인과' means 'related to civilians' and describes the scope of the problems being discussed.
비상 상황에서 민간인과 관련된 문제를 논의합니다.
In emergency situations, discussions about matters related to civilians are carried out.
Here, '민간인과' means 'with civilians,' indicating that the programs involve direct interaction with civilians as their focal point.