매진이라

This is the 14031st most frequent Korean word.


매진이라

"매진이라" means "sold out."


In this sentence, '매진이라' conveys the state of the concert being sold out, influencing the inability to purchase tickets.

오늘의 콘서트는 매진이라 표를 구할 수 없었어요.

Today's concert was sold out, so I couldn't get a ticket.


Here, '매진이라니' expresses surprise or a statement regarding the popularity reflected by the sold-out status.

공연이 매진이라니 정말 인기가 많은 것 같아요.

The show is sold out, it seems to be very popular.


In this context, '매진이라' indicates that the promotion has run out of available offers, signifying the limitation of availability.

이 프로모션은 매진이라 다음 기회를 기다려야겠어요.

This promotion is sold out, so I have to wait for the next opportunity.