No. 13,427 in Korean
떨어지니
"떨어지니" means "because [it] falls" or "as [it] falls."
In a sentence
나뭇잎이 바람에 떨어지니 쓸쓸한 느낌이 든다.
As the leaves fall in the wind, it feels lonely.
In this sentence, '떨어지니' is used to describe the action of falling leaf driven by the wind, indicating a sequential or causative action where the falling evokes a feeling of loneliness.
점수가 떨어지니 공부 계획을 다시 세워야겠다.
Since the score dropped, I need to plan my study schedule again.
Here, '떨어지니' refers to the decrease in scores, suggesting a consequence that requires action, like revising the study plan.
물이 떨어지니 더 많은 물을 사야겠어.
As the water runs out, I'll need to buy more.
In this sentence, '떨어지니' indicates a shortage of water that leads to the decision or necessity to purchase more water.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “떨어지니” in actual Korean podcasts.
Find “떨어지니” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).