당했다면

This is the 12485th most frequent Korean word.


당했다면

"당했다면" means "if [someone] has suffered" or "if [someone] has been subjected to [something]."


In this sentence, '당했다면' expresses experiencing something undesirable or negative, suggesting the possibility of such an event occurring.

기분 나쁜 경험을 당했다면 친구들에게 이야기해 보세요.

If you have experienced an unpleasant incident, try talking to your friends.


Here, '당했다면' indicates undergoing hardship or challenges, used in a hypothetical past conditional construction.

그가 어려움을 당했다면, 도움을 요청했을 것입니다.

If he had experienced difficulties, he would have asked for help.


'당했다면' in this context refers to encountering a storm or a natural disaster, highlighting the hypothetical impact of such an occurrence.

폭풍을 당했다면 모두가 안전한 지대에 머물렀어야 했어요.

If the storm was encountered, everyone should have stayed in a safe area.