No. 12,394 in Korean
담겼다는
"Contained" or "included."
In a sentence
그 책에는 작가의 철학이 담겼다는 점이 흥미롭습니다.
The fact that the author’s philosophy is contained in that book is intriguing.
In this context, "담겼다는" is used to describe that an abstract concept (the author’s philosophy) is included or expressed within the book.
사진에는 여행의 추억이 담겼다는 느낌을 받았습니다.
I felt that the photo contained the memories of the trip.
Here, "담겼다는" is employed to indicate that the emotional essence (memories) of the trip is encapsulated within the photograph.
음악에는 그 시대의 분위기가 담겼다는 것이 분명합니다.
It is clear that the music embodies the atmosphere of that era.
The word "담겼다는" in this example conveys that the music reflects or includes the spirit and characteristics of the time period.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “담겼다는” in actual Korean podcasts.
Find “담겼다는” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).