No. 10,701 in Korean
굿판
A traditional Korean shamanistic ritual or ceremony.
In a sentence
마을 사람들이 모여서 굿판을 벌이고 있습니다.
The villagers are gathering and holding a shamanistic ritual.
In this sentence, '굿판' refers to the setting of a traditional shamanistic ritual where people gather and perform rituals.
요즘 뉴스에서는 정치적 굿판 이야기가 자주 나옵니다.
Recently, the news often discusses political ceremonies or events metaphorically referred to as '굿판'.
Here, '굿판' is used metaphorically to indicate a situation of public spectacle or series of events, especially related to politics.
그들은 비난 속에서도 자신의 굿판을 끝까지 이어나갔다.
They continued their course of actions or plans, metaphorically referred to as their '굿판', despite criticisms.
In this usage, '굿판' metaphorically represents an ongoing sequence of actions or a plan carried out with determination.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “굿판” in actual Korean podcasts.
Find “굿판” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).