No. 9,235 in Korean
걸렸으나
"걸렸으나" means "was caught, but" or "got stuck, but" depending on context.
In a sentence
병에 걸렸으나 빨리 회복했습니다.
I got ill but recovered quickly.
In this sentence, 걸렸으나 is used to express having been affected by an illness (걸리다) followed by '으나' to indicate a contrasting situation (recovery).
교통 체증에 걸렸으나 늦지 않게 도착했습니다.
I was caught in traffic but managed to arrive on time.
Here, 걸렸으나 refers to being trapped in traffic (걸리다) and the ensuing contrasting action or situation (arriving on time).
문제가 많이 걸렸으나 해결이 잘 되었습니다.
It involved many issues but the resolution was successful.
In this sentence, 걸렸으나 describes encountering problems or issues (걸리다) followed by '으나' to indicate contrasting resolution.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “걸렸으나” in actual Korean podcasts.
Find “걸렸으나” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Korean podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 한국어, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Korean books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).