鬼女

鬼女

"鬼女" (kijo) refers to a "demonic or vengeful woman" often depicted in folklore or mythology.

Used to refer to a mythical being with a focus on its legendary and ominous nature.

鬼女と呼ばれる伝説の存在は、しばしば怖いものとして描かれます。

A legendary entity called 'kijo' is often depicted as frightening.

Used to depict a character with negative and impactful traits as part of a story.

その映画では鬼女が大勢の村人を苦しめる場面がありました。

In that movie, there was a scene where the 'kijo' tormented many villagers.

Used metaphorically to denote a perceived unfavorable personality in modern colloquial usage.

彼女はインターネットで鬼女と呼ばれることがありますが、本当の性格は全く違います。

She is sometimes called 'kijo' on the Internet, but her true personality is entirely different.