This is the 10185th most frequent Japanese word.


"鑑" means "mirror," "example," or "reference."


The word '鑑' (kan) is used to express 'model' or 'example' as a symbolic representation of excellence.

彼は博学の鑑である。

He is a model of erudition.


Here, '鑑' is utilized metaphorically as 'mirror', signifying an item reflecting the characteristics of its time.

この作品は時代の鑑として評価されている。

This work is valued as a mirror of the era.


In this sentence, '鑑' contributes to the term '鑑賞' (kanshou), meaning 'appreciation,' specifically in artistic contexts.

彫刻の制作には鑑賞の技術も重要です。

The technology of appreciation is also important in sculptural creation.