遭遇

This is the 10104th most frequent Japanese word.


遭遇

Encounter; confrontation.


Here, '遭遇' (sōgū) describes an unexpected meeting or confrontation.

彼は山で熊と遭遇した。

He encountered a bear in the mountain.


In this context, '遭遇' (sōgū) refers to facing or meeting a challenging situation.

その困難に初めて遭遇したとき、彼は戸惑った。

When he first encountered that difficulty, he was perplexed.


Here, '遭遇' (sōgū) implies facing or coming across an issue or problem often as something inevitable.

この未解決の問題に遭遇するのは避けられない。

Encountering this unresolved issue is unavoidable.