This is the 9791st most frequent Japanese word.
表通り
"Main street" or "front street."
The word '表通り' refers to 'main street,' typically signifying a busy or prominent thoroughfare.
表通りには多くの店があります。
There are many shops on the main street.
Here, '表通り' contrasts with '裏路地,' emphasizing the distinction between a busy main street and quieter, hidden areas.
表通りの喧騒を避けて裏路地を歩いた。
I avoided the hustle of the main street and walked through the back alley.
In this sentence, '表通り' denotes the strategic positioning of the building, indicating visibility and prominence.