This is the 9778th most frequent Japanese word.
行き倒れ
"行き倒れ" means "collapse or die on the road due to exhaustion or illness."
In this sentence, '行き倒れ' refers to a situation where individuals, due to harsh conditions, collapse and perish while on the move.
この通りでは冬に行き倒れになる人が多いです。
On this street, there are many cases of people collapsing and dying during winter.
Here, '行き倒れ' indicates the person's fear of collapsing and facing a severe outcome while being outside.
彼は行き倒れになることを恐れていたため、公園で一晩を過ごしました。
He was afraid of collapsing and dying, so he spent the night in a park.
In this context, '行き倒れ' describes the protagonist's critical condition, typically resulting from exhaustion or exposure.