This is the 9570th most frequent Japanese word.
繁盛
Prosperity; thriving; success.
The word '繁盛' here is used to indicate the thriving business condition of the store due to the influx of customers, focusing on its economic success.
この店は毎日お客さんがいっぱい来るので、非常に繁盛しています。
This store is very prosperous because many customers visit daily.
In this sentence, '繁盛' refers to successful businesses that contribute positively to broader economic conditions and societal benefits.
繁盛している商売は地域経済にも良い影響を与えます。
A prosperous business positively affects the local economy.
Here, '繁盛' describes restaurants that are thriving due to their offerings and customer satisfaction, showcasing factors leading to prosperity.