This is the 9503rd most frequent Japanese word.
紆余曲折
Twists and turns; complications or ups and downs in a situation.
紆余曲折 is used to describe the challenges and complexities she faced throughout her journey.
彼女の人生は多くの紆余曲折を経て成功に至った。
Her life went through many twists and turns to achieve success.
紆余曲折 here signifies the difficulties and obstacles encountered during the project's completion.
プロジェクトは紆余曲折があったが、最終的に完成しました。
The project had its twists and turns but was completed in the end.
紆余曲折 is employed to emphasize the challenges and hurdles overcome leading up to the store's opening.