This is the 9499th most frequent Japanese word.
糖分
Sugar content.
In this sentence, '糖分' refers to the sugar content within the cake being discussed, emphasizing its quantity.
このケーキは糖分が多すぎるので、一緒に食べましょう。
This cake contains too much sugar, so let's share it.
Here, '糖分' is used in the context of nutrition, highlighting its importance for bodily energy.
糖分が不足すると、体が疲れやすくなると言われています。
It is said that a lack of sugar can make the body easily tired.
In this sentence, '糖分' pertains to the sugar consumed in one's diet, focusing on moderation for health benefits.