疎遠

This is the 9267th most frequent Japanese word.


疎遠

"疎遠" means "distant" or "estranged," often referring to the state of having reduced contact or closeness in a relationship.


The word '疎遠' (estranged/distant) is used to describe a situation where a relationship has grown distant over time.

昔の友人とは最近疎遠になってしまった。

I have recently become estranged from an old friend.


Here, '疎遠' is used to describe a state of prolonged estrangement in a relationship.

彼とは疎遠の状態が続いているが、いつかまた話し合いたいと思っている。

Although I remain estranged from him for now, I hope to have discussions with him again someday.


In this case, '疎遠' refers to a past estrangement that is unexpectedly revisited.

疎遠だった親戚と偶然会って懐かしい思いが湧いた。

I happened to meet a relative I had been estranged from, and it brought back nostalgic feelings.