照れくさ

This is the 9153rd most frequent Japanese word.


照れくさ

Embarrassing or awkward due to shyness.


Indicates a feeling of shyness or modesty when receiving compliments.

彼の褒め言葉が照れくさい。

His compliments are embarrassing.


Portrays a sense of shy laughter or reaction due to modesty or embarrassment.

照れくさそうに笑う彼女を見て微笑んだ。

I smiled upon seeing her laugh shyly.


Describes the feeling of embarrassment when being the center of attention.

みんなが私のことを注目していて、照れくさい気持ちになった。

I felt embarrassed because everyone was paying attention to me.