This is the 8726th most frequent Japanese word.


"暗" means "dark" or "gloomy."


Here, '暗い' (kurai) means dark, and it is used to describe the room's lighting situation.

彼は暗い部屋で勉強している。

He is studying in a dark room.


In this sentence, '暗い' is metaphorically used to describe the future as pessimistic or discouraging.

将来が暗いと感じる瞬間もある。

There are moments when I feel the future is bleak.


Here, '暗' appears in '暗算' (anzan), where it conveys the idea of 'mental' as in done internally, not overtly.

彼女は暗算が得意だ。

She is good at mental arithmetic.