攻め込ん

This is the 8613th most frequent Japanese word.


攻め込ん

"攻め込ん" means "to invade" or "to attack" in English.


Here, '攻め込んだ' indicates a direct action where someone approaches or invades an area with an aggressive intent.

彼は敵の陣地を攻め込んだ。

He attacked the enemy's position.


'攻め込んで' describes a strategic action, often in sports or competitive scenarios, to aggressively challenge or penetrate a defensive setup.

チームは果敢に攻め込んで敵の守備を破った。

The team boldly attacked and broke through the opponent's defense.


Here, '攻め込んだ' signifies a decisive or desperate action to advance or attempt to gain advantage, highlighting the temporal and emotional intensity.

彼らは最後のチャンスに攻め込んだが失敗した。

They took the final chance to press forward, but they failed.