This is the 8549th most frequent Japanese word.
持分
"持分" translates to "ownership interest" or "share" in a property, business, or investment.
The term 持分 is used here to mean 'share' or 'stake,' indicating a proportion of ownership in a company.
彼は新しいプロジェクト会社の持分を取得しました。
He acquired a share in the new project company.
Here, 持分 refers to 'share' or 'fraction,' implying a divided ownership of property among individuals.
その土地の持分は兄弟間で均等に分けられています。
The share of the land is equally divided among the siblings.
In this context, 持分 is used to describe a 'stake' or a unit of ownership that is being considered for sale.