抱く

This is the 8526th most frequent Japanese word.


抱く

"抱く" means "to embrace" or "to hold."


In this example, '抱く' conveys the idea of sustaining or feeling emotions or thoughts, specifically doubts.

疑念を抱く。

To harbor doubts.


In this sentence, '抱く' is used to express the figurative act of holding or nurturing emotions or aspirations, such as dreams.

夢を抱く。

To hold dreams.


Here, '抱く' is utilized in a literal sense to signify holding or carrying someone, typically with tenderness.

赤ちゃんを抱く。

To hold a baby.