弱り

This is the 8298th most frequent Japanese word.


弱り

"Weakness" or "trouble."


In this sentence, '弱り' conveys the meaning of physical weakening or deterioration, specifically addressing the condition of the plant becoming less healthy due to insufficient water.

この植物は水不足で弱り始めています。

This plant is starting to weaken due to a lack of water.


Here, '弱り' describes the condition of physical frailty or loss of strength tied to prolonged illness.

彼は長い間病気に苦しみ、体が弱り果てた。

He suffered from illness for a long time, and his body has become utterly weak.


In this context, '弱り' refers to emotional or mental distress, indicating her feeling of helplessness or frustration in facing challenges.

彼女は問題が解決できず、弱り切っているようだった。

She seemed to be completely at a loss, unable to solve the problem.