家々

家々

"家々" means "houses" or "homes," referring to multiple dwellings.

In this sentence, "家々" (ieie) refers to multiple houses collectively, emphasizing their presence as distinct entities yet forming part of a scenery.

山のふもとの家々が、夕陽に照らされている。

The houses at the foot of the mountain are illuminated by the sunset.

Here, "家々" is used to describe a group of houses along the river, focusing on their appearance and historical atmosphere.

川沿いに並ぶ家々には昔の風情が感じられる。

The houses lining the river have an old-fashioned charm.

In this context, "家々" conveys the idea of various houses collectively experiencing the event of snow accumulating.

冬になると、家々の屋根に雪が積もる。

In winter, snow accumulates on the roofs of houses.