勲章

This is the 7649th most frequent Japanese word.


勲章

Medal or decoration awarded for honor or achievement.


In this sentence, 勲章 (medal) refers to an honorary award given for valor or achievement, specifically highlighting its formal and commendatory usage.

彼はその戦争での勇敢な業績により勲章を授与されました。

He was awarded a medal for his brave achievements in the war.


Here, 勲章 (medal) is used metaphorically to symbolize an honor or recognition for personal achievements or qualities.

彼女の勤勉さは人生の勲章とも言えるでしょう。

Her diligence might be considered a medal of life.


In this context, 勲章 (medal) represents a physical object with historical or sentimental value, underlining its tangible aspect.

私はその古い勲章を家族の歴史として保存しています。

I preserve that old medal as part of our family history.