This is the 7472nd most frequent Japanese word.
優柔不断
Indecisiveness; inability to make firm decisions.
優柔不断 is used to describe a personality trait characterized by difficulty in making decisions or wavering.
彼の優柔不断な性格は、時々重要な決断を妨げます。
His indecisive personality sometimes hinders important decisions.
優柔不断 is used to describe one's own tendency to be indecisive in specific situations.
私は優柔不断であるため、レストランでの注文にいつも時間がかかります。
I am indecisive, so it always takes time for me to order at restaurants.
優柔不断 is referenced in the context of behavior impacting professional situations, implying it as a potential detriment.